Praxis Medical Insights

Est. 2024 • Clinical Guidelines Distilled

Made possible by volunteer editors from the University of Calgary & University of Alberta

Last Updated: 9/19/2025

Tenosinovitis de la Porción Larga del Bíceps

Presentación Clínica y Diagnóstico

  • En etapas iniciales, el dolor está presente durante la actividad pero puede disminuir después de un período de calentamiento, y con el tiempo, el dolor aumenta gradualmente en intensidad y duración, pudiendo estar presente incluso en reposo en etapas avanzadas, según lo reportado por la American Family Physician 1
  • La resonancia magnética es particularmente útil en la evaluación de desgarros del bíceps y tiene una sensibilidad mejorada para la detección de desgarros parciales, según el Journal of the American College of Radiology 2, 3

Tratamiento

  • El reposo relativo para disminuir la carga repetitiva en el tendón dañado es fundamental, y la aplicación de hielo a través de una toalla húmeda durante períodos de 10 minutos proporciona alivio del dolor a corto plazo, según la American Family Physician 1
  • Los AINE se recomiendan para el alivio del dolor a corto plazo, aunque no afectan los resultados a largo plazo, y los ejercicios de fortalecimiento excéntrico son altamente recomendados para reducir los síntomas, aumentar la fuerza y promover la curación del tendón, según la American Family Physician y Praxis Medical Insights 1, 4
  • Las inyecciones de corticosteroides en la vaina del tendón bicipital pueden proporcionar mejor alivio del dolor agudo que los AINE orales, pero no alteran los resultados a largo plazo, según la American Family Physician 1

Consideraciones Especiales

  • Reconocer que la mayoría de las tendinopatías son degenerativas (tendinosis) en lugar de inflamatorias (tendinitis), según la American Family Physician 1
  • Evitar la inmovilización completa ya que puede conducir a atrofia muscular y desacondicionamiento, según Praxis Medical Insights 4

REFERENCES

2

acr appropriateness criteria® acute elbow and forearm pain. [LINK]

Journal of the American College of Radiology, 2024

3

acr appropriateness criteria® acute elbow and forearm pain. [LINK]

Journal of the American College of Radiology, 2024

4

Treatment for Extensor Tendinitis of the Wrist [LINK]

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025